Tâ-Hâ Suresi Oku

Tâ-Hâ Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 20. suresidir ve 135 ayetten oluşur. Mekke döneminde indirilmiştir. Sayfada Tâ-Hâ Suresi'nin Arapça metni, Türkçe okunuşu, Diyanet meali ve sesli dinleme bölümü birlikte sunulur.

20. Sure135 AyetMekkî

Kısa Bilgiler

Sure numarası: 20. sure
Ayet sayısı: 135 ayet
İniş yeri: Mekke dönemi
Anlamı: Tâ-Hâ
Arapça adı: سُورَةُ طه

Tâ-Hâ Suresi Hakkında

Tâ-Hâ Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 20. suresidir ve 135 ayetten oluşur. Mekke döneminde indirilmiştir. Sayfada Tâ-Hâ Suresi'nin Arapça metni, Türkçe okunuşu, Diyanet meali ve sesli dinleme bölümü birlikte sunulur.

← Meryem Enbiyâ →

Sesli Dinle

Mishary Rashid AlafasyTam Sure

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismillahirrahmanirrahim

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla

1

طه

Ta, ha.

Ta, Ha.

2

مَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَیۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰۤ

Ma enzelna aleykel kur'ane li teşka.

Kuran'ı sana, sıkıntıya düşeşin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt ve yeri ve yüce gökleri yaratanın katından bir Kitap olarak indirdik.

3

← Meryem Suresi Tüm Sureler Enbiyâ Suresi →

إِلَّا تَذۡكِرَةࣰ لِّمَن یَخۡشَىٰ

İlla tezkireten li men yahşa.

Kuran'ı sana, sıkıntıya düşeşin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt ve yeri ve yüce gökleri yaratanın katından bir Kitap olarak indirdik.

4

تَنزِیلࣰا مِّمَّنۡ خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ وَٱلسَّمَـٰوَ ٰ⁠تِ ٱلۡعُلَى

Tenzilen mimmen halakal arda ves semavatil ula.

Kuran'ı sana, sıkıntıya düşeşin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt ve yeri ve yüce gökleri yaratanın katından bir Kitap olarak indirdik.

5

ٱلرَّحۡمَـٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ

Er rahmanu alel arşisteva.

Rahman arşa hükmetmektedir.

6

لَهُۥ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰ⁠تِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَیۡنَهُمَا وَمَا تَحۡتَ ٱلثَّرَىٰ

Lehu ma fis semavati ve ma fil ardı ve ma beynehuma ve ma tahtes sera.

Göklerde ve yerde, her ikisi arasında ve toprağın altında bulunanlar O'nundur.

7

وَإِن تَجۡهَرۡ بِٱلۡقَوۡلِ فَإِنَّهُۥ یَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخۡفَى

Ve in techer bil kavli fe innehu ya'lemus sirre ve ahfa.

Sen sözü istersen açığa vur, şüphesiz O gizliyi de, gizlinin gizlisini de bilir.

8

ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَاۤءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ

Allahu la ilahe illa huve, lehul esmaul husna.

Allah'tan başka tanrı yoktur, en güzel isimler O'nundur.

9

وَهَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ مُوسَىٰۤ

Ve hel etake hadisu musa.

Musa'nın başından geçen olay sana geldi mi?

10

إِذۡ رَءَا نَارࣰا فَقَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوۤا۟ إِنِّیۤ ءَانَسۡتُ نَارࣰا لَّعَلِّیۤ ءَاتِیكُم مِّنۡهَا بِقَبَسٍ أَوۡ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدࣰى

İz rea naren fe kale li ehlihimkusu inni anestu naren lealli atikum minha bi kabesin ev ecidu alen nari huda.

O, bir ateş görmüştü de, ailesine: "Durun, ben bir ateş gördüm, ya ondan size bir kor getirir, ya da ateşin yanında bir yol gösteren bulurum" demişti.

11

فَلَمَّاۤ أَتَىٰهَا نُودِیَ یَـٰمُوسَىٰۤ

Fe lemma etaha nudiye ya musa.

Musa ateşin yanına gelince: "Ey Musa!" diye seslenildi:

12

إِنِّیۤ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخۡلَعۡ نَعۡلَیۡكَ إِنَّكَ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوࣰى

İnni ene rabbuke fehla' na'leyk, inneke bil vadil mukaddesi tuva.

"Ben şüphesiz senin Rabbinim; ayağındakileri çıkar; çünkü sen, kutsal bir vadi olan Tuva'dasın."

13

وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا یُوحَىٰۤ

Ve enahtertuke festemi' li ma yuha.

"Ben seni seçtim; artık vahyolunanları dinle."

14

إِنَّنِیۤ أَنَا ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّاۤ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِی وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِیۤ

İnneni enallahu la ilahe illa ene fa'budni ve ekımis salate li zikri.

"Şüphesiz Ben Allah'ım, Benden başka tanrı yoktur; Bana kulluk et; Beni anmak için namaz kıl."

15

إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِیَةٌ أَكَادُ أُخۡفِیهَا لِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا تَسۡعَىٰ

İnnes saate atiyetun ekadu uhfiha li tucza kullu nefsin bima tes'a.

Herkes işlediğinin karşılığını görsün diye, zamanını gizli tuttuğum kıyamet mutlaka gelecektir.

16

فَلَا یَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا یُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ

Fe la yesuddenneke anha men la yu'minu biha vettebea hevahu fe terda.

"Buna inanmayan ve hevesine uyan kimse seni ondan alıkoymasın, yoksa helak olursun."

17

وَمَا تِلۡكَ بِیَمِینِكَ یَـٰمُوسَىٰ

Ve ma tilke bi yeminike ya musa.

"Ey Musa! Sağ elindeki nedir?"

18

قَالَ هِیَ عَصَایَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَیۡهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِی وَلِیَ فِیهَا مَـَٔارِبُ أُخۡرَىٰ

Kale hiye asay, etevekkeu aleyha ve ehuşşu biha ala ganemi ve liye fiha mearibu uhra.

Musa: "O benim değneğimdir, ona dayanırım, onunla davarıma yaprak silkerim, ondan daha birçok işlerde faydalanırım" dedi.

19

قَالَ أَلۡقِهَا یَـٰمُوسَىٰ

Kale elkıha ya musa.

Allah: "Ey Musa! Bırak onu" dedi.

20

فَأَلۡقَىٰهَا فَإِذَا هِیَ حَیَّةࣱ تَسۡعَىٰ

Fe elkaha fe iza hiye hayyetun tes'a.

Bırakınca, değnek hemen, koşan bir yılan oluverdi.

21

قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِیدُهَا سِیرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ

Kale huzha ve la tehaf se nuiduha siretehel ula.

Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.

22

وَٱضۡمُمۡ یَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخۡرُجۡ بَیۡضَاۤءَ مِنۡ غَیۡرِ سُوۤءٍ ءَایَةً أُخۡرَىٰ

Vadmum yedeke ila cenahıke tahruc beydae min gayri suin ayeten uhra.

Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.

23

لِنُرِیَكَ مِنۡ ءَایَـٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى

Li nuriyeke min ayatinel kubra.

Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.

24

ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

İzheb ila fir'avne innehu taga.

"Firavun'a git, doğrusu o azmıştır."

25

قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِی صَدۡرِی

Kale rabbişrah li sadri.