Abese Suresi Oku

Abese Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 80. suresidir ve 42 ayetten oluşur. Mekke döneminde indirilmiştir. Sayfada Abese Suresi'nin Arapça metni, Türkçe okunuşu, Diyanet meali ve sesli dinleme bölümü birlikte sunulur.

80. Sure42 AyetMekkî

Kısa Bilgiler

Sure numarası: 80. sure
Ayet sayısı: 42 ayet
İniş yeri: Mekke dönemi
Anlamı: Yüz Çevirdi
Arapça adı: سُورَةُ عَبَسَ

Abese Suresi Hakkında

Abese Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 80. suresidir ve 42 ayetten oluşur. Mekke döneminde indirilmiştir. Sayfada Abese Suresi'nin Arapça metni, Türkçe okunuşu, Diyanet meali ve sesli dinleme bölümü birlikte sunulur.

← Nâziât Tekvîr →

Sesli Dinle

Mishary Rashid AlafasyTam Sure

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismillahirrahmanirrahim

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla

1

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰۤ

Abese ve tevella.

Yanına kör bir kimse geldi diye (Peygamber) yüzünü asıp çevirdi.

2

أَن جَاۤءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ

En caehul a'ma.

Yanına kör bir kimse geldi diye (Peygamber) yüzünü asıp çevirdi.

3

← Nâziât Suresi Tüm Sureler Tekvîr Suresi →

وَمَا یُدۡرِیكَ لَعَلَّهُۥ یَزَّكَّىٰۤ

Ve ma yudrike leallehu yezzekka.

Ne bilirsin, belki de o arınacak;

4

أَوۡ یَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰۤ

Ev yezzekkeru fe tenfeahuz zikra.

Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt kendisine fayda verecekti.

5

أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ

Emma menistagna.

Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.

6

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ

Fe ente lehu tesadda.

Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.

7

وَمَا عَلَیۡكَ أَلَّا یَزَّكَّىٰ

Ve ma aleyke ella yezzekka.

Arınmak istememesinden sana ne?

8

وَأَمَّا مَن جَاۤءَكَ یَسۡعَىٰ

Ve emma men caeke yes'a.

Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.

9

وَهُوَ یَخۡشَىٰ

Ve huve yahşa.

Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.

10

فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ

Fe ente anhu telehha.

Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.

11

كَلَّاۤ إِنَّهَا تَذۡكِرَةࣱ

Kella inneha tezkirah.

Dikkat et; bu Kuran bir öğüttür.

12

فَمَن شَاۤءَ ذَكَرَهُۥ

Fe men şae zekerah.

Dileyen onu öğüt kabul eder.

13

فِی صُحُفࣲ مُّكَرَّمَةࣲ

Fi suhufin mukerrameh.

O, kutsal kılınmış, yüceltilmiş, arınmış sahifeler üzerindedir.

14

مَّرۡفُوعَةࣲ مُّطَهَّرَةِۭ

Merfuatin mutahherah.

O, kutsal kılınmış, yüceltilmiş, arınmış sahifeler üzerindedir.

15

بِأَیۡدِی سَفَرَةࣲ

Bi eydi seferah.

İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır.

16

كِرَامِۭ بَرَرَةࣲ

Kiramin berarah.

İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır.

17

قُتِلَ ٱلۡإِنسَـٰنُ مَاۤ أَكۡفَرَهُۥ

Kutilel insanu ma ekferah.

Canı çıksın o insanın, o ne nankördür!

18

مِنۡ أَیِّ شَیۡءٍ خَلَقَهُۥ

Min eyyi şey'in halakah.

Allah onu hangi şeyden yaratmış?

19

مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ

Min nutfeh, halakahu fe kadderah.

Onu meniden yaratıp merhalelerden geçirerek ona şekil vermiş;

20

ثُمَّ ٱلسَّبِیلَ یَسَّرَهُۥ

Summes sebile yesserah.

Sonra, yolu ona kolaylaştırmıştır.

21

ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ

Summe ematehu fe akberah.

Sonra onu öldürür ve kabre koyar.

22

ثُمَّ إِذَا شَاۤءَ أَنشَرَهُۥ

Summe iza şae enşerah.

Sonra, dilediği zaman onu tekrar diriltir.

23

كَلَّا لَمَّا یَقۡضِ مَاۤ أَمَرَهُۥ

Kella lemma yakdı ma emerah.

Hayır; Allah'ın kendisine buyurduğunu hala yerine getirmemiştir.

24

فَلۡیَنظُرِ ٱلۡإِنسَـٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦۤ

Felyanzuril insanu ila taamih.

İnsan, yiyeceğine bir baksın;

25

أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَاۤءَ صَبࣰّا

Enna sabebnel mae sabba.

Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz.

26

ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقࣰّا

Summe şekaknel arda şakka.